Traduction commerciale
Avec la mondialisation, les entreprises dynamiques telles que la vôtre sont amenées à communiquer
e plus en plus avec des partenaires internationaux. L'identité de votre entreprise est bien établie
sur votre marché local, il est important que votre message passe tout aussi bien à l'international.
La traduction commerciale englobe les domaines du marketing et de la publicité, elle exige donc
une grande polyvalence car elle concerne un grand nombre de documents très différents les uns des
autres. Il s'agit essentiellement de la traduction de tout type de documents commerciaux et
administratifs :
- correspondance, courrier ou courriel, fax ou télécopie,
- compte rendu de réunion, compte rendu de visite de chantier, rapport d'inspection,
- texte de présentation de société, devis ou facture,
- offre commerciale, contrat-type,
- statuts de société, KBIS ou l'extrait K-bis,
- catalogue, brochure, plaquette, dépliant, prospectus, flyer,
- communiqué et dossier de presse, questionnaire de satisfaction,
- document de transport, instrument douanier,
- site Internet, pages web (localisation),
- etc.
Pourquoi nous faire confiance ?
Nous sommes spécialisés en traduction technique, scientifique, médicale, juridique et
commerciale et en interprétation dans toutes les langues.
Notre équipe est composée de plus de 250 traducteurs et interprètes qui travaillent
chacun dans sa langue maternelle et son domaine de spécialisation.
Nous collaborons avec de nombreuses grandes entreprises françaises, internationales,
organismes d'état et ONG. Leur confiance, pour certains depuis plus de 40 ans,
est notre meilleure garantie.